Верховная Жрица Бланш Бартон

Официальное обращение Церкви Сатаны к молодежи

Судя по постоянно возрастающему количеству почты, исходящей от молодых людей, новых в Сатанизме, пришло время выложить кое-какую информацию, чтобы ответить на ваши особые вопросы и удовлетворить любопытство.

Если вы читали наши книги, вы знаете, что Сатанизм не призывает к употреблению наркотиков или издевательству над животными и детьми. В отличие от многих религий и философий, Сатанизм уважает и превозносит жизнь. Дети и животные - это чистое воплощение жизненной энергии, и поэтому священны и драгоценны в глазах Сатаниста. Кроме того, очень не по-Сатанински забирать жизнь любого существа без его желания.

Отбирать необоснованно! - прим. Warrax

Так же не по-Сатанински затуманивать свои мозги и повреждать рассудок наркотическими веществами. Настоящий маг не нуждается в таких вещах, и он должен быть способен вызвать изменения в сознании силой Воли и воображения.

Если вы до сих пор не прочитали "Сатанинскую Библию", вы это сделаете. Это даст вам очень много информации о нашей позиции в отношение Сатаны, а также внесет ясность относительно нашей философии, идеалов и целей. Может быть, сначала вам будет трудно их понять, потому что вы выросли в окружении, которое диктует, что Бог=Добро, а Сатана=Зло. Правда в том, что зло и добро - термины, которые часто подгоняются людьми под свои мировоззрения. Иногда люди лгут и стараются заставить вас думать определенные вещи только для того, чтобы вы вели себя так, как им нужно. Всегда помните, что последнее суждение - ваше. Это великая свобода, и великая ответственность. Для нас Сатана - символ энергии этого выбора.

Нет одного пути, по которому "должен" идти Сатанист. Уникальность и креативность поощряются здесь, а не безмозглое соглашательство. Не имеет значения, какую музыку вы слушаете; никакой разницы, предпочитаете ли вы готику, блэк-метал, классику, рок-н-ролл или попсу.

Примечание: тем не менее, не видел и не слышал ни об одном сатанисте, который бы слушал попсу - Warrax

Не имеет значения, какую одежду вы носите. Важно то, что вы зрелый, чувствительный, самоопределившийся индивидуалист, который проникнут Тьмой, и который желает примкнуть к людям, разделяющим ваши взгляды. В этом мире вырощенных в инкубаторе и накормленных трепом масс-медиа безличных тунеядцев Сатанисты растят, поддерживают и оберегают индивидуальность и креативность. Сатана представляет свободу от лицемерия, от успокаивающей лжи, и вызов тому, что называли "истиной". Он представляет силу и обвинение, и он вдохновляет нас на наши собственные свершения.

Теперь обратимся к некоторым из ваших частых вопросов.

"В каком возрасте я могу вступить в Церковь Сатаны?"

Вы можете стать членом Церкви Сатаны в любом возрасте, однако дальнейшее участие в организации принимают те, кто достиг 18 лет. Это не подразумевает суждение о вашей зрелости; мы получали письма от 14-летних, которые имели ясное, зрелое понимание Сатанизма. Но по отношению к окружающему нас миру нужно быть реалистами. Одна причина - это то, что мы не хотим стать пристанищем ханжеских извращенцев, какими стали многие х-тианские церкви и прочие сборища "хороших мальчиков" (как Большой Брат/Большая Сестра, бой-скауты etc.). Вокруг много больных людей, и мы не хотим, чтобы наши юные Сатанисты стали жертвами взрослых извращенцев, которые заинтересованы в контактах с детьми больше, чем в практике Сатанизма.

Другая причина - то, что ваши родители и остальные взрослые в вашей жизни могут не понимать или враждебно относиться к вашим религиозным пристрастиям. Они могут попытаться создать нам проблемы, лживо обвиняя нас во множестве вещей только потому, что почувствуют угрозу. Так что мы просто не можем разрешить никому младше 18 лет участвовать в деятельности, непосредственно проводимой Церковью Сатаны. Единственное исключение из этого правила может быть сделано при письменном разрешении и соглашении ваших родителей или опекунов. Кое-кому из вас может повезти иметь очень хорошие отношения со своими родителями, и они могут оказать поддержку, даже с энтузиазмом, вашему исследованию Темной    Стороны. Они могут пожелать вместе с вами познакомиться с местным гротто-мастером и определить ваш уровень участия в деятельности. В этом случае, дайте нам знать.

"Я должен стать членом Церкви Сатаны, чтобы быть 'настоящим' Сатанистом?"

Все, что вы должны делать, чтобы стать настоящим Сатанистом, это начать жить как настоящий Сатанист. Д-р ЛаВей написал "Сатанинскую Библию", так что люди могут сделать копию, прочитать и узнать все, что им нужно о Сатанизме и как ввести его в свою жизнь. Многие люди, решающие стать членом Церкви, делают это как символический акт для самих себя, чтобы формально сравнять себя с другими, обладающими подобным сознанием, и показать принятие философии и жизненного пути, который они избирают. Это всецело личный выбор - мы не уговариваем кого-то присоединиться. Но в действительности членство обычно говорит остальным, что вы серьезно относитесь к своим убеждениям, и вы знаете достаточно об этом, изучив работы д-ра ЛаВея, и причисляете себя к его передовой организации. Обычно это дает вам определенную степень уважения и авторитетности. Если вы хотите принять участие в общественном форуме как член Церкви, вы действительно должны им быть. Если вы хотите создать гротто Церкви Сатаны, вы должны быть ее членом (опять же, вы должны быть не младше 18 лет). Но кроме извлечения пользы из Сатанизма в вашей жизни, или защиты настоящего Сатанизма, у каждого Сатаниста, "официального" или нет, есть права и обязанности.

"Мои родители и друзья не понимают меня, и не одобряют моего увлечения Сатанизмом. Что мне сделать, чтобы они приняли мои убеждения, и где я мог бы исполнять свои ритуалы?"

К несчастью, почти все юные Сатанисты сталкиваются с этой проблемой. Некоторым из нас очень повезло иметь сочувствующих родителей, или остальных вокруг, как мы сами. Тем не менее, пока вы живете под родительской крышей, и они кормят и заботятся о вас, вы обязаны оказывать им ответное внимание. Предложите им прочитать ваши книги, и поговорите о тех заблуждениях, которые они могли взять из телевизионных программ и х-тианской пропаганды. Но вы не можете никого заставить понять то, что вам кажется очевидным и волшебным откровением. Если Сатанизм неприятен для тех, кто сейчас контролирует вашу жизнь, занимайтесь изучением и ритуалами в одиночестве. Если дома вы не можете быть одни, найдите особое место на пляже, в поле, или в лесу, где вы можете свободно совершать ритуалы. Пока вы воодушевлены своей религией, не очень по-Сатанински делать себя несчастным, создавая проблемы с родителями, если вы живете вместе, или в школе, где вашей целью может быть принижение чужого достоинства под видом "выражения своей индивидуальности".

Практикуйте Малую Магию. Помните, что компетентный Сатанинский маг способен оценить любую ситуацию и взвесить выбор действий для достижения нужных результатов. Энтузиазм, конечно, поощряется и ценится, однако Сатанизм никого не просит быть мучеником. И имейте в виду, что большинство людей просто не идут к пониманию потому что, в конечном счете, они не хотят это делать. Так и должно быть. Сатанизм - не для каждого. Сатана, по самой своей природе, в стороне от всех. Он истинный индивидуалист, изгнанник. Это совсем не означает, что вы не можете заботиться о тех, кто вам близок; Сатана также представляет любовь, доброту и уважение к тем, кто этого заслуживает. Это всего лишь значит, что вы не обязаны беспокоиться о тех, кто вас не одобряет. Наслаждайтесь своей уникальностью, гордитесь тем, кто и что вы есть. Достигайте всего, чего можете с Сатанинской силой и уверенностью, пульсирующей в ваших венах. Когда Сатанизм приведет к позитивным переменам в ваших достижениях и поведении, ваши родители и другие взрослые заметят это. Вы сможете наилучшим образом представлять Сатанизм, показывая живой пример того, как дьявольские искусства сделали вас сильной, собранной личностью. Результаты будут убедительнее любых ваших логических аргументов.

"Заниматься изучением и ритуальной деятельностью лучше в одиночестве или вместе с остальными?"

Пока вы не найдете тех, чьи познания в Сатанизме равны вашим, лучше работать в одиночестве. Если вы собираетесь практиковать ритуалы с другими людьми, вы должны быть уверены, что им на 100% ясно, что такое Сатанизм. Если они собираются делать это только из любопытства или ради нервной встряски, они получат эту встряску - но неподходящим способом! Много юных Сатанистов находят одного близкого магического друга, и чувствуют, что могут с ним работать, но обычно один из вас магически сильнее и более искреннен, и скорее всего, что это вы, с тех пор, как вы прошли все трудности, контактируя с Церковью Сатаны. Зачастую вам будет лучше работать и учиться одному, следуя материалам в нашей литературе, чем делить вашу магию и концентрацию с возможными друзьями. Как говорится, цепь крепка так же, как ее самое слабое звено. В этом случае подразумевается, что если вы совершаете ритуал с теми, кто не так серьезно настроен и углублен, как вы, они будут расходовать вашу магию, а не усиливать ее. Многие взрослые Сатанисты работают и изучают в одиночестве, по собственному выбору. Обретение настоящего магического партнера может стимулировать и вознаграждать, но если вы нуждаетесь в человеке для своего магического продвижения, просто вообразите его (см. Герман Гессе "Демиан" или "Иллюзии" Ричарда Баха).

Не чувствуйте замешательства, или страха, или что вы сошли с ума, когда вы почувствуете перемены в себе после контакта с Тьмой, или от результатов ваших магических действий. Это не сумасшествие -- чувствовать, что ваш путь идет не через лицемерие, слепоту и некомпетентность, которые всюду вокруг нас. И не сумасшествие - видеть результаты своей Магии. Призыв Темных Правителей с соответствующей степенью уважения и приличия - вот для чего нужны ритуалы, для установления связи. Если вы призываете демонов с уважением, они одарят вас знанием, поддержкой и успехом. Ваши демоны внутри вас - не ищите снаружи. Вы просто должны найти эту часть себя и прислушаться к ней. Это наиважнейшая работа для каждого.

"Нужны ли мне все вещи, описанные в Сатанинской Библии, чтобы производить ритуалы?"

Вам не нужно все из упомянутого в книгах д-ра ЛаВея, чтобы сделать эффективный ритуал. Может быть, у вас нет денег, чтобы приобрести, или укромного места для хранения таких вещей как ножи, кубки, черные рясы, гонги, и для воздвижения алтаря. Вот мощный ритуал, который вы можете провести ночью, и все, что вам понадобится - тихое место, где вы будете одни, Бафомет на вас или перед вами, и одна черная свеча:
Зажгите свечу и установите перед собой. Сядьте прямо, дышите глубоко и расслабьтесь. Очистите сознание от всех посторонних вещей. Пристально глядя на пламя, произнесите про себя или вслух:"Я готов, о, Темный Бог. Я чувствую твою силу и хочу призвать тебя в свою жизнь. Я один из Дьявольского Войска. Слава Сатане!" Раскройте свой разум. Это займет время. Вы можете думать, что вы готовы, но окажется, что еще ничего не получилось. Сконцентрируйтесь на вашем образе Сатаны и на слове "сила", и слушайте то, что возникнет внутри вас. Вы знаете ответы для себя, которые больше никто не сможет вам дать. Это простой путь вызвать Сатану в вашу жизнь. Он направит вас и расскажет, что вы должны делать. чтобы быть счастливым, сильным и сконцентрированным, и он даст вам стойкость и храбрость толкнуть себя сделать это. Путь, который вы выбрали, не будет простым; иногда он будет кошмарным. Но когда вы готовы встретить вызов, он будет здесь.

Несколько заключительных слов: Только то, что вам пока нет 18, не означает, что вы не можете исследовать те Темные Миры, которые откроются перед вами. Это очень полезное, магическое время. Вы были вынуждены написать нам, чтобы получить повод, и прямо сейчас вы проходите посвящение в Черные Искусства, которые приходят в вашу безраздельную собственность. Ваше тело и разум претерпевают большие перемены. Используйте это время, чтобы изучить все, что только можете - о себе и о мире вокруг. Исследуйте ваши умения, таланты и изобретательность. Учитесь играть музыку, рисовать или строить роботов. Используйте мозг и сердце, чтобы найти, что правильно, что истинно, и что сделает вас сильнее. Вы не одни. Вы - особые; вы - лучшие, и это поможет вам почувствовать путь. Вы видите то, чего не видят другие, вы знаете, какое зло таится в сердцах людей. Не принимайте белосветническое дерьмо только потому, что вы не можете действовать вместе с другими "официальными" Сатанистами прямо сейчас. Не заполняйте разум и не ослабляйте магию ерундой. Не верьте кому-то, кто заявляет, что знает о Сатанизме больше вас. Вы вступили в контакт с нами; вы можете даже присоединиться. Друзья вашего возраста наверняка не знают столько о настоящей магии, сколько знаете вы. Взрослые, утверждающие, что обладают особой силой и могут посвятить вас в Темные Миры, наверняка просто хотят восполнить свое эго (или свой кошелек).

Прочитайте "Bunco Sheet" внимательно, это даст вам преимущество, и следите за нашей информацией. Вы не обязаны присоединяться. Помните, чтобы быть настоящим Сатанистом, нужно начать жить, как настоящий Сатанист, так что не усложняйте себе жизнь лишними метаниями. Ваш статус в Церкви Сатаны будет основан на ваших реальных достижениях во внешнем мире, а не на том, сколько волшебных знаков вы заучили. Когда вы будете готовы, Церковь Сатаны будет рядом, и если ваше обязательство дано твердо и искренне, начнется ваше время. Ваша семья и друзья могут первыми заинтересоваться, потому что подвергались промывке мозгов относительно того, что представляет собой Сатанизм. Если они любят вас, когда они увидят положительные перемены, происходящие в связи с вашим новым посвящением в Сатанизм (и прежде всего, в вас), они попытаются понять и поддержать вас.

Лучшие пожелания дальнейших успехов и свершений. Вы с нами.

Перевод (c) Schakal, XXXIV


Warrax Black Fire Pandemonium™   http://warrax.net  e-mail: [email protected]