Сон Чёль Сыним

Поиски воды в воде

Как чудесно видеть тебя, Сатана.

Позволь мне сказать, сколь искренне я почитаю тебя и преклоняюсь перед тебой, ведь ты изначально Благородный Будда. К сожалению, и тебе, и Будде были даны столь ложные имена, как «Сатана» и «Будда».

Люди воистину ненавидят и презирают тебя, но лишь потому, что не знают, кто ты в действительности. Когда же люди осознают, кто ты есть, исчезают такие мысли, как «хорошее» и «плохое», «любовь» и «ненависть». Тогда люди ясно могут видеть, что ты — это Будда. И только тогда научатся они обходиться и с дьяволами, и со святыми как с буддами, как со своими родителями, как со своими учителями.

С этим осознанием, что ты изначально есть Будда, исчезают относительные противоположности и столкновения, и люди приходят к постижению настоящего счастья. Они приходят к постижению, что нет таких вещей, как неудача и беспокойство, что они существуют лишь в наших умах. Путь — это видеть тебя, Сатана, таким, каков ты в действительности — как Будду. Когда люди приходят к видению тебя как Будды, они наслаждаются видением мира таким, каков он есть, — как Единого Будды. Это подобно видению великолепного лотоса, вырастающего из грязи, — как прекрасно!

Как прекрасна эта Истина! И если люди осознают это, как могут они искать истину где-то еще? Поиски иной Истины подобны поискам воды в воде.

Когда люди видят тебя таким, как ты есть — как Будду, все проблемы оказываются изначально разрешенными. Лишь когда люди видят всё сквозь понятия «хорошее» и «плохое», они воистину горят в аду.

Когда мы более не видим добро и зло как противоположности, когда мы сливаем их воедино, мы обретаем видение мира, наполненного цветущими лотосами. Когда мы видим истинную благородную природу Сатаны, мы осознаем, что каждый лотос — это Будда и каждое место — царство Будды!

 Прим.: Сон Чоль Сыним — патриарх Корейского Буддийского Ордена Чоге.