http://www.atheism.ru/archive/archive.phtml?id=352

JesusChrist.ru: 28 февраля 2002 года

Конгресс США: Быть или не быть Десяти Заповедям?

Американский конгрессмен Брайан Кернс предложил Конгрессу вывесить Десять Заповедей в своих залах. Республиканец Кернс говорит о том, что он вынес на рассмотрение "Резолюцию о публичном показе Десяти Заповедей", потому что Конгресс "должен гордиться ими и признать то влияние, которое они оказали на Соединенные Штаты Америки".

Кернс говорит о том, что эти библейские заповеди имеют значение, далеко выходящее за рамки религии. "Десять заповедей это фундамент для всех юридических принципов Западной цивилизации и нашей нации. Они представляют собой такой кодекс поведения, который есть уважение к системе законов и стремление к благу общества".

Движение "Американцы за разделение Церкви и государства" опротестовало эту резолюцию. "Если эта резолюция получит одобрение, она поднимет серьезные юридические вопросы, кроме того она своей сути просто неконституционна", говорит спикер движения Стив Бенен, ссылаясь на пункт в Первой поправке, который запрещает Конгресс создавать религию или ограничивать гражданское право на свободный выбор религии.

"Верховный Суд и другие федеральные суды определили Десять Заповедей как сугубо религиозный текст, и государство не может принимать участие в продвижении каких-либо религиозных текстов", говорит Бенен. Движение "Американцы за разделение Церкви и государства" имеет опыт в судебных разбирательствах по поводу показа Десяти Заповедей в публичных местах.

"По тем же причинам, по которым показ Десяти Заповедей неконституционен ни в школах, ни к судах или в каких либо публичных местах", добавляет Бенен, "показ Десяти Заповедей неконституционен для зданий Конгресса". Его движение считает, что это предложение создаст опасный прецедент, и хотя предложение выносилось не как законопроект, все же может приобрести силу закона, если получит одобрение Конгресса. "Я верю, что даже если Нижняя палата проголосует за одобрение этого предложения, Верхняя палата и Спикер более серьезно отнесутся к этому предложению", говорит Бенен, "Я не могу предсказать всех возможных результатов принятия такой резолюции".

Брайан Кернс внес эту резолюцию 6 февраля этого года один, без соучастников, и Бенен видит это хорошим знаком для себя. "Я думаю, что большинство законодателей откажется от такого предложения. Надеюсь, что эта резолюция ни к чему не приведет". Однако Кернс возражает: "Я не верю, что отцы-основатели Америки считали нужным удаление разных упоминаний о своей религии из публичных мест, как многие либеральные организации пытаются нас в этом убедить. Организации, подобные движению "Американцы за разделение Церкви и государства", часто используют угрозу возможных дорогостоящих судебных разбирательств по поводу религиозных утверждений в публичных местах. Но мы должны вместе противостать такой тенденции".

Источник: Religion Today, http://www.religiontoday.net/
Перевод Дайджеста новостей JesusChrist.ru


Warrax Black Fire Pandemonium  http.//warrax.net   e-mail [email protected]